[color:1cca=#000]Pergunta: Diz em normas al 155 _ 159 fala por Deus a Moisés e daqueles que com ele que Muhammad paz esteja com ele escrito na Torá e do Evangelho com o Evangelho depois que Moisés desceu dois mil anos, porque Deus é mencionado na Bíblia com essa situação, ele não desceu ainda?
Resposta:
Vamos rever os versos de Surat al 155-159, a fim de esclarecer o significado:
((E escolheu Moisés de seus homens de setenta pessoas para Miqatna quando ele levou Flicker disse Senhor, se você quiser Ohlkthm por mim a Othlkna o que ele fez tolos de nós são apenas Vtntek perder para fora na vontade e orientar quem deseja Lena nos perdoe e tenha misericórdia de nós e você é o melhor perdoadores 0,155 e escreva-nos neste mundo bom, na outra verdade HDNA você disse a minha dor Eu quero bater nele e Minha Misericórdia abraça todas as coisas Vsoketbha para aqueles que o temem e pagar o zakat e aqueles que crêem nos Nossos versículos 0,156
Que seguem o Mensageiro, o Profeta iletrado, que acham que têm escrito na Torá ea Bíblia deles é bom e proíbem o mal, e substituí-los com coisas boas e proíbe-os como mal e colocou a sua visão e correntes que estavam em cima deles. Aqueles que acreditam nele e honrá-lo e ajudá-lo, e seguir a luz que lhe revelou esses são os bem-sucedida. 157
Dize: Ó povo, eu sou o Mensageiro de Deus a todos vocês que tem o reino dos céus e da terra não é Deus, mas Ele dá a vida ea morte, acredito em Deus e em Seu Mensageiro, o Profeta iletrado, que crê em Deus e suas palavras e segui-lo, para que sejais guiados. 158, eo povo de Moisés, que guiou a nação e tem o direito de ajustar 0,159. ))
O significado é claro:
Esse discurso dele, a paz Todo-Poderoso para Moisés, esteja com ele e disse que a Bíblia antes que ele desceu, mas é a porta para nos dizer o que seria a pregação sua missão de Muhammad paz esteja com ele, e isso é claro para ele: Vsoketbha para aqueles para os que o temem e pagar o zakat. . Para os últimos versos. (Veja explicação marca Shawkaani chamado Fath al-Qadeer).
Eu tirei o Deus Todo-Poderoso que os filhos de Israel que crêem no seu Messenger analfabetos e que ele terá misericórdia petição pessoas depois deles, e elogiou as capacidades Astneada para motivar os filhos de Israel para mostrar-lhes. A missão deste apóstolo pregou para os analfabetos e as orações de Deus estejam sobre ele.
Isso pode ser abençoado e exaltado, como dizendo: ((aqueles que seguem o Mensageiro, o Profeta iletrado, que acham que têm escrito na Torá e do Evangelho)) é a nova palavra da recorrente após ele ter terminado de falar sobre Moisés, a paz esteja com ele. E ele disse: ((diga-lhes o significado)) tem uma história Vizul formas de origem. (Alcorão, para expressar Bacoli Parte I, p. 481)
Segundo o Dr. Muhammad Izzat Darwazeh sobre estes versos:
Que na Asttaradat Corão muitas digressões tal, que continha versos, que é desproporcional ao contexto muito, e Enfrentamento do subsídio de meu último para aqueles que escrevem sobre Deus por sua misericórdia, que veio no verso que vem antes dela: ((e Minha misericórdia abrange todas as coisas Vsoketbha para aqueles que o temem e pagar o zakat, e que são as revelações acreditar) ), onde ele foi, então, ((aqueles que seguem o Mensageiro, o Profeta iletrado, que acham que têm escrito na Torá e do Evangelho, etc ..))
De acordo com as histórias dos profetas, nestes versos Santo do mundo da luz, como segue:
Deus Todo-Poderoso disse: "E escolheu Moisés de seus homens de setenta pessoas para Miqatna quando ele levou Flicker disse Senhor, se você quiser Ohlkthm por mim a Othlkna o que ele fez tolos de nós são apenas Vtntek desviar as pessoas à vontade e guia a quem quiser Lena nos perdoe e tenha misericórdia de nós e você é o melhor perdoadores. 155 Escreva-nos bem neste mundo e no outro você HDNA verdade.
Estas foram as palavras de Moisés ao Senhor o está chamando e Itrdah. E que Deus possa perdoá-lo e ao seu povo Vohyahm após a morte, e ouvimos nestes momentos seleccionados da história de vida incrível com a profecia da vinda de Muhammad ibn Abd Allah a paz esteja com ele. Ele diz:
Disse a minha dor sofreu o seu desejo, e Minha misericórdia abrange todas as coisas Vsoketbha para aqueles que o temem e pagar o zakat, e que são as revelações acreditam 0,156 que seguem o Mensageiro, o Profeta iletrado, que acham que têm escrito na Torá ea Bíblia deles é bom e proíbem o mal, e substituí-los com coisas boas e proíbe-os como mal e colocou a sua visão e correntes que estavam em cima deles . Aqueles que acreditam nele e honrá-lo e ajudá-lo, e seguir a luz que lhe revelou esses são os bem-sucedida.
Você notará como a ligação entre o presente eo passado no verso, Deus, o mais Poderoso do que o tempo para resolver o profeta nos versículos duas vezes para o ex, ou seja, a descida da descida da Torá e do Evangelho, para decidir que ele (Deus), Muhammad pregou nestes dois livros Alkarimin. Acreditamos que a renda sobre essa boa notícia veio acompanhada por Moisés de seus homens de setenta pessoas são os anciãos de Israel e os melhores deles, para a nomeação do seu Senhor. Neste dia, os seus milagres graves principais, foram citados na última profetas humano de Deus Todo-Poderoso.
Resposta:
Vamos rever os versos de Surat al 155-159, a fim de esclarecer o significado:
((E escolheu Moisés de seus homens de setenta pessoas para Miqatna quando ele levou Flicker disse Senhor, se você quiser Ohlkthm por mim a Othlkna o que ele fez tolos de nós são apenas Vtntek perder para fora na vontade e orientar quem deseja Lena nos perdoe e tenha misericórdia de nós e você é o melhor perdoadores 0,155 e escreva-nos neste mundo bom, na outra verdade HDNA você disse a minha dor Eu quero bater nele e Minha Misericórdia abraça todas as coisas Vsoketbha para aqueles que o temem e pagar o zakat e aqueles que crêem nos Nossos versículos 0,156
Que seguem o Mensageiro, o Profeta iletrado, que acham que têm escrito na Torá ea Bíblia deles é bom e proíbem o mal, e substituí-los com coisas boas e proíbe-os como mal e colocou a sua visão e correntes que estavam em cima deles. Aqueles que acreditam nele e honrá-lo e ajudá-lo, e seguir a luz que lhe revelou esses são os bem-sucedida. 157
Dize: Ó povo, eu sou o Mensageiro de Deus a todos vocês que tem o reino dos céus e da terra não é Deus, mas Ele dá a vida ea morte, acredito em Deus e em Seu Mensageiro, o Profeta iletrado, que crê em Deus e suas palavras e segui-lo, para que sejais guiados. 158, eo povo de Moisés, que guiou a nação e tem o direito de ajustar 0,159. ))
O significado é claro:
Esse discurso dele, a paz Todo-Poderoso para Moisés, esteja com ele e disse que a Bíblia antes que ele desceu, mas é a porta para nos dizer o que seria a pregação sua missão de Muhammad paz esteja com ele, e isso é claro para ele: Vsoketbha para aqueles para os que o temem e pagar o zakat. . Para os últimos versos. (Veja explicação marca Shawkaani chamado Fath al-Qadeer).
Eu tirei o Deus Todo-Poderoso que os filhos de Israel que crêem no seu Messenger analfabetos e que ele terá misericórdia petição pessoas depois deles, e elogiou as capacidades Astneada para motivar os filhos de Israel para mostrar-lhes. A missão deste apóstolo pregou para os analfabetos e as orações de Deus estejam sobre ele.
Isso pode ser abençoado e exaltado, como dizendo: ((aqueles que seguem o Mensageiro, o Profeta iletrado, que acham que têm escrito na Torá e do Evangelho)) é a nova palavra da recorrente após ele ter terminado de falar sobre Moisés, a paz esteja com ele. E ele disse: ((diga-lhes o significado)) tem uma história Vizul formas de origem. (Alcorão, para expressar Bacoli Parte I, p. 481)
Segundo o Dr. Muhammad Izzat Darwazeh sobre estes versos:
Que na Asttaradat Corão muitas digressões tal, que continha versos, que é desproporcional ao contexto muito, e Enfrentamento do subsídio de meu último para aqueles que escrevem sobre Deus por sua misericórdia, que veio no verso que vem antes dela: ((e Minha misericórdia abrange todas as coisas Vsoketbha para aqueles que o temem e pagar o zakat, e que são as revelações acreditar) ), onde ele foi, então, ((aqueles que seguem o Mensageiro, o Profeta iletrado, que acham que têm escrito na Torá e do Evangelho, etc ..))
De acordo com as histórias dos profetas, nestes versos Santo do mundo da luz, como segue:
Deus Todo-Poderoso disse: "E escolheu Moisés de seus homens de setenta pessoas para Miqatna quando ele levou Flicker disse Senhor, se você quiser Ohlkthm por mim a Othlkna o que ele fez tolos de nós são apenas Vtntek desviar as pessoas à vontade e guia a quem quiser Lena nos perdoe e tenha misericórdia de nós e você é o melhor perdoadores. 155 Escreva-nos bem neste mundo e no outro você HDNA verdade.
Estas foram as palavras de Moisés ao Senhor o está chamando e Itrdah. E que Deus possa perdoá-lo e ao seu povo Vohyahm após a morte, e ouvimos nestes momentos seleccionados da história de vida incrível com a profecia da vinda de Muhammad ibn Abd Allah a paz esteja com ele. Ele diz:
Disse a minha dor sofreu o seu desejo, e Minha misericórdia abrange todas as coisas Vsoketbha para aqueles que o temem e pagar o zakat, e que são as revelações acreditam 0,156 que seguem o Mensageiro, o Profeta iletrado, que acham que têm escrito na Torá ea Bíblia deles é bom e proíbem o mal, e substituí-los com coisas boas e proíbe-os como mal e colocou a sua visão e correntes que estavam em cima deles . Aqueles que acreditam nele e honrá-lo e ajudá-lo, e seguir a luz que lhe revelou esses são os bem-sucedida.
Você notará como a ligação entre o presente eo passado no verso, Deus, o mais Poderoso do que o tempo para resolver o profeta nos versículos duas vezes para o ex, ou seja, a descida da descida da Torá e do Evangelho, para decidir que ele (Deus), Muhammad pregou nestes dois livros Alkarimin. Acreditamos que a renda sobre essa boa notícia veio acompanhada por Moisés de seus homens de setenta pessoas são os anciãos de Israel e os melhores deles, para a nomeação do seu Senhor. Neste dia, os seus milagres graves principais, foram citados na última profetas humano de Deus Todo-Poderoso.